1
00:00:00,023 --> 00:00:10,023
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:40,193 --> 00:01:45,653
[Следвай сърцето си]

3
00:01:46,473 --> 00:01:49,053
[Епизод 20]

4
00:01:49,163 --> 00:01:52,373
[Зала Guangyu]

5
00:02:02,693 --> 00:02:04,213
Рано сутрин е.

6
00:02:04,703 --> 00:02:05,823
тук ли си

7
00:02:05,863 --> 00:02:06,863
пак да ми се скараш?

8
00:02:10,363 --> 00:02:11,763
Няма да забавя часа ти.

9
00:02:11,893 --> 00:02:13,093
Преминавам към темата.

10
00:02:15,573 --> 00:02:16,533
Можете ли да ми продадете

11
00:02:16,973 --> 00:02:18,773
актовете за земя на Blossom Beauty

12
00:02:19,313 --> 00:02:20,983
и резиденцията на Yan Nanxing?

13
00:02:22,713 --> 00:02:24,943
И така, за моята снаха,

14
00:02:24,983 --> 00:02:27,313
решихте ли да се биете с майка докрай?

15
00:02:28,173 --> 00:02:28,653
да

16
00:02:29,823 --> 00:02:30,373
Тъй като

17
00:02:31,053 --> 00:02:33,053
ти я нарече твоя снаха,

18
00:02:33,133 --> 00:02:34,393
ще ми помогнеш, нали?

19
00:02:36,013 --> 00:02:37,213
Защо да ти помагам?

20
00:02:41,453 --> 00:02:42,133
Суолуо.

21
00:02:42,893 --> 00:02:44,293
Днес дойдох на вратата ти.

22
00:02:44,333 --> 00:02:45,373
Можете да го видите

23
00:02:46,333 --> 00:02:47,413
както те моля.

24
00:02:54,823 --> 00:02:55,573
Моли ме?

25
00:03:02,893 --> 00:03:05,413
Тогава трябва да сте по-искрени.

26
00:03:09,173 --> 00:03:10,903
Колко искрен искаш да бъда?

27
00:03:11,793 --> 00:03:13,183
Ян Нансин каза веднъж

28
00:03:13,213 --> 00:03:14,473
готвенето ти е страхотно.

29
00:03:15,853 --> 00:03:16,453
то...

30
00:03:18,813 --> 00:03:21,213
Изглежда, че никога преди не си готвил за мен.

31
00:03:24,333 --> 00:03:25,593
какво искаш да ядеш

32
00:03:27,013 --> 00:03:28,133
Задушено пиле с бобови кълнове.

33
00:03:28,133 --> 00:03:29,393
Оризови сладки с фурми.

34
00:03:31,852 --> 00:03:32,852
Твърде сложно.

35
00:03:33,293 --> 00:03:35,023
Нямам достатъчно време днес.

36
00:03:36,453 --> 00:03:37,483
Елате за делата

37
00:03:37,653 --> 00:03:39,053
когато ястията ми са готови.

38
00:04:01,893 --> 00:04:03,933
Поисках оризови сладки с фурми

39
00:04:04,123 --> 00:04:05,883
и задушено пиле с бобови кълнове.

40
00:04:05,883 --> 00:04:06,743
какви са тези

41
00:04:07,053 --> 00:04:07,913
Тиквени питки.

42
00:04:08,093 --> 00:04:09,093
Каша от просо.

43
00:04:09,313 --> 00:04:10,843
Колко си искрен?

44
00:04:11,653 --> 00:04:13,013
Бобовите кълнове са студени по природа.

45
00:04:13,013 --> 00:04:14,943
Оризовият сладкиш е от речен ориз.

46
00:04:15,413 --> 00:04:16,493
И двамата

47
00:04:17,292 --> 00:04:19,172
са трудни за смилане.

48
00:04:20,333 --> 00:04:22,733
От малък имаш проблеми със стомаха.

49
00:04:22,733 --> 00:04:24,983
Майка продължава да напомня кухнята

50
00:04:25,013 --> 00:04:26,613
да внимавате с диетата си.

51
00:04:28,733 --> 00:04:29,703
аз знам

52
00:04:29,913 --> 00:04:31,633
винаги си зает.

53
00:04:32,333 --> 00:04:33,013
Но

54
00:04:33,883 --> 00:04:36,483
трябва да се научите да се грижите добре за себе си.

55
00:04:39,283 --> 00:04:40,963
Помниш ли това?

56
00:04:41,013 --> 00:04:43,493
♫Седнете с вас през нощта и слушайте вятъра♫

57
00:04:43,493 --> 00:04:44,573
Разбира се, че го правя.

58
00:04:45,013 --> 00:04:47,663
♫Когато вятърът трепти, сърцето също♫

59
00:04:48,243 --> 00:04:51,203
♫Стъпка по стъпка, без думи♫

60
00:04:51,473 --> 00:04:51,653
♫Нахлу в полезрението♫

61
00:04:51,653 --> 00:04:53,643
Но тези две ястия не са това, което поисках.

62
00:04:53,643 --> 00:04:55,503
Все още не си достатъчно искрен.

63
00:04:55,543 --> 00:04:55,973
♫Кога фигурата ви помътня?♫

64
00:04:55,973 --> 00:04:57,363
Не съм ти готвил

65
00:04:58,143 --> 00:04:58,743
да получите нещо

66
00:04:58,743 --> 00:04:59,533
♫И колко ясно е?♫

67
00:04:59,533 --> 00:05:01,253
от вас в замяна.

68
00:05:02,873 --> 00:05:04,053
♫Нямам намерение да разбия сърцето ти♫

69
00:05:04,053 --> 00:05:04,913
Насладете се на храната.

70
00:05:05,153 --> 00:05:05,623
♫Безшумно падни в ръцете ми♫

71
00:05:05,623 --> 00:05:06,353
тръгвам си

72
00:05:10,423 --> 00:05:12,133
♫Как да го изразя с думи?♫

73
00:05:12,133 --> 00:05:12,613
чакай

74
00:05:14,163 --> 00:05:17,143
♫Ние сме сродни души♫

75
00:05:17,203 --> 00:05:19,223
♫Само след като те срещнах♫

76
00:05:19,403 --> 00:05:23,483
♫ Знаех ли, че истинската любов съществува♫

77
00:05:24,243 --> 00:05:26,343
♫Светът се променя постоянно♫

78
00:05:26,373 --> 00:05:27,973
♫Все още помним♫

79
00:05:27,993 --> 00:05:29,113
♫Да бъдем звездите♫

80
00:05:29,133 --> 00:05:31,013
♫ Които осветяват световете на другия♫

81
00:05:31,013 --> 00:05:31,553
Ако мама те помоли

82
00:05:31,553 --> 00:05:32,453
♫Не се страхувайте от нощта, тъмна като мастило♫

83
00:05:32,453 --> 00:05:33,093
как ти

84
00:05:33,113 --> 00:05:33,283
получи делата,

85
00:05:33,283 --> 00:05:35,133
♫Просто вземете писалката си и скицирайте♫

86
00:05:35,163 --> 00:05:35,453
♫Ти и аз, разпознавайки се със сърцата си♫

87
00:05:35,453 --> 00:05:36,853
не ме разправяй.

88
00:05:37,763 --> 00:05:38,473
Просто си измисли извинение.

89
00:05:38,473 --> 00:05:40,682
♫Очакваме ви в разцъфналото великолепие♫

90
00:05:40,703 --> 00:05:41,623
♫Да избера цветовете на пролетта за мен♫

91
00:05:41,623 --> 00:05:42,323
Бъдете сигурни.

92
00:05:42,323 --> 00:05:42,963
♫В очакване на звездното небе♫

93
00:05:42,983 --> 00:05:45,133
♫Да ми предложиш мечтите си♫

94
00:05:45,133 --> 00:05:45,733
благодаря

95
00:05:46,303 --> 00:05:48,403
♫Каня те♫

96
00:05:48,513 --> 00:05:50,253
♫Да заемат място в сърцето ми♫

97
00:05:50,303 --> 00:05:53,293
♫Останете заедно завинаги♫

98
00:05:53,293 --> 00:05:54,153
Насладете се на храната.

99
00:05:54,323 --> 00:05:55,523
Бъдете внимателни. горещо е

100
00:06:00,893 --> 00:06:04,123
♫Седнете с вас през нощта и слушайте вятъра♫

101
00:06:04,893 --> 00:06:07,543
♫Когато вятърът трепти, сърцето също♫

102
00:06:08,223 --> 00:06:11,173
♫Стъпка по стъпка, без думи♫

103
00:06:11,353 --> 00:06:15,133
♫Нахлу в полезрението♫

104
00:06:15,423 --> 00:06:18,613
♫Кога фигурата ви помътня?♫

105
00:06:18,633 --> 00:06:22,253
♫И колко ясно е?♫

106
00:06:22,743 --> 00:06:25,013
♫Нямам намерение да разбия сърцето ти♫

107
00:06:25,033 --> 00:06:28,223
♫Безшумно падни в ръцете ми♫

108
00:06:33,663 --> 00:06:36,603
[Не 4, Taiping Alley, Nanhua District]

109
00:06:41,093 --> 00:06:42,093
Каква изненада.

110
00:06:42,373 --> 00:06:43,523
Шефът остана

111
00:06:43,523 --> 00:06:45,243
в къщата на г-н Jiang напоследък.

112
00:06:45,573 --> 00:06:46,503
Каква изненада.

113
00:06:46,573 --> 00:06:47,513
Sai'er стана

114
00:06:47,513 --> 00:06:48,793
Готвачът на г-н Шан.

115
00:06:49,333 --> 00:06:50,173
Каква изненада.

116
00:06:50,173 --> 00:06:51,432
Г-н Jiang и г-н Shang

117
00:06:51,533 --> 00:06:53,093
всъщност са сключили мир.

118
00:06:53,413 --> 00:06:53,932
да

119
00:06:54,213 --> 00:06:55,493
Те всъщност се сдобриха.

120
00:06:55,703 --> 00:06:56,263
Странно.

121
00:06:56,493 --> 00:06:57,353
не е за вярване

122
00:06:58,053 --> 00:06:58,813
Г-н Шан

123
00:06:59,253 --> 00:07:00,453
е толкова сърдит човек.

124
00:07:02,363 --> 00:07:03,093
Шефе.

125
00:07:03,253 --> 00:07:04,373
не казвай това

126
00:07:04,913 --> 00:07:06,763
Г-н Шан

127
00:07:06,883 --> 00:07:08,773
просто е малко темпераментен.

128
00:07:11,623 --> 00:07:12,883
Защитаваш ли го?

129
00:07:13,333 --> 00:07:14,013
Това фигурира.

130
00:07:14,213 --> 00:07:15,543
Той плаща заплатата ви сега.

131
00:07:16,773 --> 00:07:17,533
Имам предвид.

132
00:07:18,413 --> 00:07:19,533
След като прекара няколко дни

133
00:07:19,533 --> 00:07:20,493
с него,

134
00:07:21,013 --> 00:07:22,573
Мисля, че е капризен

135
00:07:22,933 --> 00:07:24,653
сигурно заради носа му.

136
00:07:24,893 --> 00:07:25,693
Бъдете уверени.

137
00:07:25,953 --> 00:07:27,213
Оставете „вероятно“.

138
00:07:27,303 --> 00:07:28,433
Толкова си досаден.

139
00:07:29,853 --> 00:07:30,533
Шефе.

140
00:07:30,893 --> 00:07:32,613
Ти си толкова страхотен лекар.

141
00:07:32,903 --> 00:07:34,503
Можете да оправите носа на г-н Шан,

142
00:07:34,533 --> 00:07:35,853
не можеш ли

143
00:07:37,563 --> 00:07:38,453
всъщност,

144
00:07:38,733 --> 00:07:39,973
не е невъзможно.

145
00:07:41,253 --> 00:07:42,453
Но винаги го чувствам

146
00:07:42,573 --> 00:07:43,573
той е мрачен

147
00:07:44,173 --> 00:07:46,103
не заради маската на лицето му.

148
00:07:46,932 --> 00:07:47,533
може би

149
00:07:47,973 --> 00:07:49,813
той има маска на сърцето си.

150
00:07:51,613 --> 00:07:54,133
Маска на сърцето му?

151
00:07:56,653 --> 00:07:57,213
Шефе.

152
00:07:57,853 --> 00:07:58,983
Всички са опаковани.

153
00:07:59,533 --> 00:07:59,863
окей

154
00:07:59,883 --> 00:08:00,453
това

155
00:08:00,553 --> 00:08:01,553
е за г-жа Бао.

156
00:08:02,183 --> 00:08:02,613
това

157
00:08:02,633 --> 00:08:03,633
е за г-жа Джан.

158
00:08:03,733 --> 00:08:04,173
това

159
00:08:04,193 --> 00:08:05,193
е за мис Джан.

160
00:08:05,893 --> 00:08:06,493
Тръгвай си.

161
00:08:07,453 --> 00:08:07,933
чакай

162
00:08:09,803 --> 00:08:10,933
При доставката им,

163
00:08:10,933 --> 00:08:12,063
трябва да внимаваш.

164
00:08:12,133 --> 00:08:13,783
Не позволявайте на никого да разбере

165
00:08:13,893 --> 00:08:15,493
ние все още тайно правим бизнес,

166
00:08:15,493 --> 00:08:16,953
особено принцесата.

167
00:08:18,083 --> 00:08:18,683
върви

168
00:08:23,773 --> 00:08:24,493
Г-н Дзян.

169
00:08:24,633 --> 00:08:25,233
Г-н Дзян.

170
00:08:45,533 --> 00:08:46,733
Свободна ли си тази вечер?

171
00:08:47,493 --> 00:08:48,253
защо

172
00:08:50,453 --> 00:08:51,603
Искам да ти кажа нещо

173
00:08:51,603 --> 00:08:52,603
наистина важно

174
00:08:52,733 --> 00:08:53,613
към вас.

175
00:08:55,053 --> 00:08:56,213
какво има

176
00:08:56,453 --> 00:08:57,653
Не можеш ли да го кажеш сега?

177
00:08:59,853 --> 00:09:00,973
Още не е дошло времето.

178
00:09:05,373 --> 00:09:05,973
Какво ще кажете за

179
00:09:06,133 --> 00:09:07,263
Да ви го доставя?

180
00:09:07,913 --> 00:09:09,253
Ще се върна рано тази вечер

181
00:09:09,253 --> 00:09:10,113
да сготвя вечеря.

182
00:09:10,213 --> 00:09:11,103
Няма начин.

183
00:09:11,533 --> 00:09:12,853
Обещах на г-жа Бао

184
00:09:12,873 --> 00:09:14,073
да й направя масаж.

185
00:09:14,583 --> 00:09:16,043
Можете ли да й направите масаж?

186
00:09:17,293 --> 00:09:18,153
тогава...

187
00:09:18,333 --> 00:09:19,533
Тогава ще те заведа до там.

188
00:09:19,533 --> 00:09:20,223
не

189
00:09:20,273 --> 00:09:21,603
Това е твърде високопоставено.

190
00:09:22,443 --> 00:09:24,103
Ами ако някой ни види?

191
00:09:26,613 --> 00:09:27,173
добре

192
00:09:27,973 --> 00:09:29,893
Върни се скоро.

193
00:09:33,253 --> 00:09:34,533
Вие също.

194
00:09:56,173 --> 00:09:57,133
Twelve Music House,

195
00:09:57,133 --> 00:09:58,193
Чайна къща Лонгсин,

196
00:09:58,333 --> 00:09:59,503
Ghost Market и казиното на семейство Ли.

197
00:09:59,503 --> 00:10:02,163
Взех обратно всички произведения на изкуството по стените им.

198
00:10:02,493 --> 00:10:03,623
Защо ги искаш?

199
00:10:03,733 --> 00:10:05,533
Измислихте ли нещо?

200
00:10:05,773 --> 00:10:07,033
Тайно печалбарство.

201
00:10:08,973 --> 00:10:09,793
да

202
00:10:10,533 --> 00:10:12,223
Без изключение, тези произведения на изкуството

203
00:10:12,223 --> 00:10:13,093
всички са фалшиви.

204
00:10:13,703 --> 00:10:14,423
Фалшиви?

205
00:10:15,263 --> 00:10:16,183
знаеш какво

206
00:10:16,223 --> 00:10:18,613
Човекът, който ги копира, беше доста добър в това.

207
00:10:18,613 --> 00:10:19,543
На пръв поглед,

208
00:10:19,613 --> 00:10:20,863
всички те изглеждат истински.

209
00:10:20,863 --> 00:10:21,783
Всички бизнеси

210
00:10:21,813 --> 00:10:22,773
и сделки,

211
00:10:23,013 --> 00:10:23,893
в крайна сметка,

212
00:10:25,463 --> 00:10:26,743
са само счетоводни книги.

213
00:10:27,463 --> 00:10:28,663
Във всички тези счетоводни книги,

214
00:10:28,693 --> 00:10:30,623
произведенията на изкуството имат най-високи цени.

215
00:10:31,013 --> 00:10:32,533
Особено тази картина.

216
00:10:32,533 --> 00:10:33,333
Цената му надвишава

217
00:10:33,333 --> 00:10:35,693
печалбата на музикалната къща за половин година.

218
00:10:35,693 --> 00:10:37,223
Толкова е скъпо

219
00:10:37,593 --> 00:10:38,773
но беше небрежно обесен

220
00:10:38,773 --> 00:10:39,743
в прохода.

221
00:10:40,293 --> 00:10:41,353
има ли смисъл

222
00:10:43,443 --> 00:10:44,773
Тогава къде трябва да бъде?

223
00:10:52,173 --> 00:10:53,173
Е, просто ми кажи

224
00:10:54,113 --> 00:10:56,333
как да печелите от фалшиви произведения на изкуството.

225
00:10:59,233 --> 00:11:00,673
Първо, намерете канал

226
00:11:00,873 --> 00:11:02,793
за удостоверяване на тези фалшификати.

227
00:11:03,493 --> 00:11:05,383
След това ги продайте на търг на високи цени.

228
00:11:05,383 --> 00:11:06,493
Тъй като са фалшиви,

229
00:11:06,493 --> 00:11:07,693
никой не би ги купил.

230
00:11:08,063 --> 00:11:10,103
Но Ли Уфанг твърди

231
00:11:10,133 --> 00:11:11,733
да са намерили тайни купувачи.

232
00:11:11,813 --> 00:11:12,413
в крайна сметка

233
00:11:13,523 --> 00:11:14,863
намери трета страна

234
00:11:14,893 --> 00:11:16,133
за да купите обратно тези фалшификати

235
00:11:16,133 --> 00:11:16,933
на ниски цени.

236
00:11:17,513 --> 00:11:19,773
По този начин всичко е законно в книгите.

237
00:11:19,773 --> 00:11:20,923
И произведенията на изкуството

238
00:11:21,183 --> 00:11:22,663
може да се продаде отново.

239
00:11:24,053 --> 00:11:25,493
Купувайте фалшификати на високи цени

240
00:11:25,523 --> 00:11:26,573
да готвя книгите.

241
00:11:27,223 --> 00:11:28,353
Няма нужда да криете фалшификатите.

242
00:11:28,353 --> 00:11:30,013
Какво мрънкате?

243
00:11:31,253 --> 00:11:31,973
нищо

244
00:11:35,453 --> 00:11:36,293
тогава,

245
00:11:36,973 --> 00:11:38,233
какво да правим след това?

246
00:11:38,243 --> 00:11:39,563
След това трябва

247
00:11:41,133 --> 00:11:42,533
намери хората

248
00:11:42,573 --> 00:11:43,773
кой направи тези фалшификати,

249
00:11:43,813 --> 00:11:44,483
продаде ги,

250
00:11:44,573 --> 00:11:45,903
и уреди сделките.

251
00:11:46,213 --> 00:11:47,053
Само чрез подреждане

252
00:11:47,053 --> 00:11:48,453
как работи този бизнес...

253
00:11:48,463 --> 00:11:49,703
Можем ли да докажем

254
00:11:51,383 --> 00:11:52,913
че сметките са фалшиви.

255
00:12:06,693 --> 00:12:07,493
Г-жо Ян.

256
00:12:08,673 --> 00:12:09,543
грешиш.

257
00:12:09,543 --> 00:12:10,103
Г-жо Ян.

258
00:12:10,133 --> 00:12:11,253
не съм сбъркал.

259
00:12:11,453 --> 00:12:12,733
Blossom Beauty затвори.

260
00:12:12,733 --> 00:12:13,613
Наистина е трудно

261
00:12:13,613 --> 00:12:15,013
да си купя отново вашите кремове.

262
00:12:18,013 --> 00:12:18,403
добре...

263
00:12:19,613 --> 00:12:21,073
Да намерим място да поговорим.

264
00:12:27,653 --> 00:12:28,253
Мис

265
00:12:29,453 --> 00:12:31,203
Ти си редовен,

266
00:12:31,773 --> 00:12:33,173
но не те помня.

267
00:12:33,983 --> 00:12:35,313
Аз съм обикновен на вид.

268
00:12:35,413 --> 00:12:37,253
Нормално е да не го правиш.

269
00:12:37,693 --> 00:12:38,253
Но

270
00:12:38,333 --> 00:12:39,773
Мислех си за теб

271
00:12:39,773 --> 00:12:40,903
и те търси.

272
00:12:41,493 --> 00:12:42,353
Търсите ме?

273
00:12:44,133 --> 00:12:45,253
Използвахте тази брошура

274
00:12:45,283 --> 00:12:46,813
да търся някого, нали?

275
00:13:30,973 --> 00:13:32,773
Така че това е, което те наричат

276
00:13:33,493 --> 00:13:34,413
стрелба по риба

277
00:13:35,333 --> 00:13:36,533
в буре.

278
00:13:41,883 --> 00:13:42,543
кой си ти

279
00:13:43,123 --> 00:13:44,293
Няма значение.

280
00:13:44,973 --> 00:13:46,103
Важното е това

281
00:13:46,653 --> 00:13:48,053
твоят човек се забърка с мен.

282
00:13:50,503 --> 00:13:51,503
Аз нямам мъж.

283
00:13:52,123 --> 00:13:53,293
още не съм женен

284
00:13:56,333 --> 00:13:58,663
Г-жо Ян, вие лъжете през зъби.

285
00:13:59,013 --> 00:14:01,413
Говори се, че Цзян Синбай се е оженил.

286
00:14:01,493 --> 00:14:02,613
Неговата булка

287
00:14:03,763 --> 00:14:05,053
ти беше, нали?

288
00:14:13,093 --> 00:14:14,493
Разбрах всичко,

289
00:14:15,573 --> 00:14:17,373
иначе нямаше да те отвлека.

290
00:14:20,143 --> 00:14:21,053
Вие сте омъжена за Jiang Xinbai,

291
00:14:21,053 --> 00:14:23,053
все пак си търсиш друг мъж.

292
00:14:23,333 --> 00:14:24,173
мис,

293
00:14:25,053 --> 00:14:26,583
доста си интересен.

294
00:14:29,693 --> 00:14:31,893
Не знам за какво говориш.

295
00:14:32,373 --> 00:14:33,303
какво искаш

296
00:14:33,433 --> 00:14:34,473
нищо

297
00:14:35,573 --> 00:14:37,233
Просто искам Jiang Xinbai тук.

298
00:14:40,573 --> 00:14:41,303
не знам...

299
00:14:41,773 --> 00:14:43,103
не знам кой си

300
00:14:43,863 --> 00:14:45,593
Но мисля, че не разбирате.

301
00:14:45,893 --> 00:14:47,093
Връзката ми с него

302
00:14:47,093 --> 00:14:48,653
не е това, което мислите, че е.

303
00:14:50,013 --> 00:14:50,453
той...

304
00:14:51,293 --> 00:14:53,353
Той ме презира заради скромния ми произход.

305
00:14:53,453 --> 00:14:54,783
Ще бъда честен с вас.

306
00:14:54,933 --> 00:14:55,923
Той отдавна се разведе с мен

307
00:14:55,923 --> 00:14:57,133
с отказно писмо.

308
00:14:57,133 --> 00:14:58,293
Той излезе от мен.

309
00:14:58,493 --> 00:14:59,753
Не можеш да го примамиш тук

310
00:14:59,853 --> 00:15:01,053
като ме вземеш за заложник.

311
00:15:03,133 --> 00:15:04,303
Не можеш да ме заблудиш.

312
00:15:04,953 --> 00:15:06,273
виждам

313
00:15:07,163 --> 00:15:09,163
колко много Jiang Xinbai го е грижа за вас.

314
00:15:10,853 --> 00:15:12,383
Наистина грешно разбираш.

315
00:15:12,573 --> 00:15:13,333
тогава...

316
00:15:16,573 --> 00:15:18,483
Хайде да се обзаложим.

317
00:15:38,173 --> 00:15:39,573
Защо не се е върнала?

318
00:15:44,533 --> 00:15:45,013
милорд

319
00:15:47,823 --> 00:15:49,653
Трябваше да я вземеш от г-жа Бао.

320
00:15:49,653 --> 00:15:50,373
къде е тя

321
00:15:50,373 --> 00:15:51,013
- каза г-жа Бао

322
00:15:51,013 --> 00:15:51,993
Г-жа Ян напусна мястото си

323
00:15:51,993 --> 00:15:53,113
в шест без четвърт.

324
00:15:55,693 --> 00:15:56,693
Тръгна ли си толкова рано?

325
00:15:56,893 --> 00:15:57,323
да

326
00:15:57,853 --> 00:15:58,653
Г-жа Бао покани

327
00:15:58,653 --> 00:16:00,113
Г-жа Ян да остане за вечеря.

328
00:16:00,133 --> 00:16:00,713
Но г-жа Ян каза

329
00:16:00,713 --> 00:16:02,023
тя имаше важна среща тази вечер

330
00:16:02,023 --> 00:16:02,933
и си тръгна.

331
00:16:05,733 --> 00:16:06,733
Нещо не е наред.

332
00:16:08,333 --> 00:16:09,653
Отидете да информирате Shang Bieli.

333
00:16:09,933 --> 00:16:10,493
тогава,

334
00:16:10,863 --> 00:16:12,453
отидете да я потърсите с други полицаи.

335
00:16:12,453 --> 00:16:12,973
бързо

336
00:16:13,093 --> 00:16:13,533
да

337
00:16:13,653 --> 00:16:14,293
Аз съм на това.

338
00:16:36,393 --> 00:16:37,803
Ако не искаш тя да умре,

339
00:16:37,803 --> 00:16:39,093
елате в Twelve Music House

340
00:16:39,093 --> 00:16:40,693
от себе си.

341
00:17:09,813 --> 00:17:10,653
Дзян Синбай!

342
00:17:24,852 --> 00:17:25,852
Най-накрая дойде.

343
00:17:28,453 --> 00:17:29,383
Ако не бях дошъл,

344
00:17:29,773 --> 00:17:31,633
как мога да те хвана на местопрестъплението?

345
00:17:32,733 --> 00:17:34,393
Службата за проверка е заета

346
00:17:34,493 --> 00:17:35,653
търси доказателства

347
00:17:35,653 --> 00:17:37,853
да ви обвинят в трафик на Зорния.

348
00:17:37,933 --> 00:17:38,993
Не те очаквах

349
00:17:39,093 --> 00:17:41,093
сам да ми дадеш доказателства.

350
00:17:42,733 --> 00:17:43,193
дръж се

351
00:17:43,893 --> 00:17:44,373
дръж се

352
00:17:45,363 --> 00:17:46,623
Вие двамата не сте ли нещо?

353
00:17:47,733 --> 00:17:48,393
не си ли…

354
00:17:48,483 --> 00:17:50,143
Не се ли тревожиш за нея?

355
00:17:51,293 --> 00:17:52,373
ако тя умре,

356
00:17:52,883 --> 00:17:54,413
нейната смърт ще бъде почтена

357
00:17:55,003 --> 00:17:57,003
защото е за справедлива кауза.

358
00:18:09,233 --> 00:18:10,253
какво казах

359
00:18:10,983 --> 00:18:11,953
казах ти

360
00:18:12,133 --> 00:18:13,723
той просто щеше да ме остави да умра.

361
00:18:14,773 --> 00:18:15,693
Дзян Синбай,

362
00:18:15,693 --> 00:18:16,623
глупак такъв!

363
00:18:17,013 --> 00:18:17,773
Ян Нансин,

364
00:18:18,823 --> 00:18:21,123
толкова пъти си попадал във вражески ръце.

365
00:18:21,123 --> 00:18:22,523
Нямам търпение

366
00:18:22,773 --> 00:18:24,253
за да те спася отново.

367
00:18:24,753 --> 00:18:25,303
ти...

368
00:18:25,333 --> 00:18:26,413
чуваш ли го

369
00:18:26,813 --> 00:18:27,493
Пусни ме!

370
00:18:27,573 --> 00:18:28,333
Той е препечен!

371
00:18:32,283 --> 00:18:33,323
г-н Ли,

372
00:18:33,973 --> 00:18:35,033
Искам да ти напомня

373
00:18:35,453 --> 00:18:36,453
това отвличане

374
00:18:37,213 --> 00:18:38,943
носи присъда от 10 години.

375
00:18:39,013 --> 00:18:39,973
Убийство

376
00:18:40,573 --> 00:18:42,883
носи същото изречение като продажбата на Zornia:

377
00:18:42,883 --> 00:18:43,743
обезглавяване.

378
00:18:48,453 --> 00:18:49,693
Помислете добре.

379
00:18:51,453 --> 00:18:52,053
Г-н Дзян,

380
00:18:52,523 --> 00:18:53,853
просто се шегувам

381
00:18:53,853 --> 00:18:54,583
с г-жа Ян.

382
00:18:54,713 --> 00:18:55,843
Аз-ако я пусна сега,

383
00:18:55,883 --> 00:18:56,483
не е

384
00:18:56,973 --> 00:18:58,033
отвличане, нали?

385
00:19:07,733 --> 00:19:08,463
Ян Нансин!

386
00:19:19,653 --> 00:19:21,053
Толкова си добра в актьорството.

387
00:19:21,583 --> 00:19:23,713
Почти се заблудих от вас двамата.

388
00:19:25,213 --> 00:19:25,933
давай

389
00:19:26,453 --> 00:19:27,493
Продължавай да действаш.

390
00:19:30,813 --> 00:19:31,523
Ли Уфанг.

391
00:19:32,333 --> 00:19:33,733
Ти ме помоли да дойда тук.

392
00:19:34,493 --> 00:19:35,573
какво искаш

393
00:19:36,133 --> 00:19:37,213
Искам да ми върнеш магазина.

394
00:19:37,213 --> 00:19:38,013
ще го направиш ли

395
00:19:39,003 --> 00:19:39,893
искам те

396
00:19:39,893 --> 00:19:40,873
да спре да преследва Зорния.

397
00:19:40,873 --> 00:19:42,073
ще ме изслушаш ли

398
00:19:42,173 --> 00:19:43,493
Тъй като няма да го направиш,

399
00:19:44,213 --> 00:19:45,213
един от вас

400
00:19:45,253 --> 00:19:46,453
трябва да умре днес тук.

401
00:19:46,453 --> 00:19:47,453
Или ще умреш,

402
00:19:47,763 --> 00:19:48,733
или тя го прави!

403
00:19:48,933 --> 00:19:49,413
Спри!

404
00:19:49,973 --> 00:19:50,973
Няма да стане!

405
00:19:51,373 --> 00:19:52,253
наистина ли

406
00:19:54,973 --> 00:19:55,533
Добре.

407
00:19:57,253 --> 00:19:58,333
Трябва ли да умра

408
00:19:59,733 --> 00:20:01,063
да те накара да я освободиш?

409
00:20:02,133 --> 00:20:03,013
да

410
00:20:08,003 --> 00:20:08,613
Добре.

411
00:20:10,373 --> 00:20:10,933
кажи ми

412
00:20:13,373 --> 00:20:14,633
Как искаш да играеш?

413
00:20:15,663 --> 00:20:16,703
Г-н Дзян,

414
00:20:16,973 --> 00:20:19,003
ти ме накара да загубя всичко.

415
00:20:20,813 --> 00:20:21,773
Първо,

416
00:20:23,493 --> 00:20:24,743
Искам да коленичиш

417
00:20:25,213 --> 00:20:26,343
и ми се извини!

418
00:20:27,493 --> 00:20:28,533
Не, Jiang Xinbai.

419
00:20:29,013 --> 00:20:29,813
Дзян Синбай!

420
00:20:34,823 --> 00:20:35,613
Не коленичи!

421
00:20:37,613 --> 00:20:38,343
Не коленичи!

422
00:20:49,403 --> 00:20:50,333
Ще коленичиш ли

423
00:20:51,523 --> 00:20:52,573
или не?

424
00:21:16,943 --> 00:21:17,813
Вижте.

425
00:21:19,153 --> 00:21:20,093
Дзян Синбай!

426
00:21:27,463 --> 00:21:29,993
Главният полицай на инспекционната служба

427
00:21:30,203 --> 00:21:31,373
всъщност коленичи пред мен

428
00:21:31,373 --> 00:21:32,573
за жена.

429
00:21:32,933 --> 00:21:34,533
Ти изобщо нямаш гръбнак.

430
00:21:36,933 --> 00:21:37,973
сега,

431
00:21:39,773 --> 00:21:40,613
победи го.

432
00:21:41,853 --> 00:21:43,123
Набийте го на пух и прах!

433
00:21:46,653 --> 00:21:47,213
не!

434
00:21:47,803 --> 00:21:48,773
Спри!

435
00:21:51,813 --> 00:21:52,763
Дзян Синбай!

436
00:21:54,493 --> 00:21:55,613
Спри!

437
00:21:55,623 --> 00:21:56,813
отвръщам на удара,

438
00:21:56,813 --> 00:21:58,053
Дзян Синбай!

439
00:21:59,053 --> 00:22:00,533
Спри!

440
00:22:08,013 --> 00:22:08,893
Ян Нансин.

441
00:22:09,813 --> 00:22:10,943
затвори очи

442
00:22:11,923 --> 00:22:12,583
не гледай

443
00:22:12,833 --> 00:22:13,673
не!

444
00:22:14,923 --> 00:22:16,213
Махни се от него!

445
00:22:16,233 --> 00:22:16,833
давай

446
00:22:17,613 --> 00:22:18,293
Бийте го!

447
00:22:21,373 --> 00:22:22,743
Дзян Синбай!

448
00:22:31,143 --> 00:22:33,833
Отвърни на удара, Jiang Xinbai!

449
00:22:43,083 --> 00:22:44,363
Jiang Xinbai, ставай!

450
00:22:44,453 --> 00:22:45,773
Отвръщай на удара!

451
00:22:46,293 --> 00:22:47,613
Дзян Синбай!

452
00:22:48,173 --> 00:22:50,613
Отвърни на удара, Jiang Xinbai!

453
00:22:51,213 --> 00:22:53,133
Спрете да го биете!

454
00:22:53,493 --> 00:22:55,173
Спрете.

455
00:23:02,173 --> 00:23:03,173
Ли Уфан!

456
00:23:04,773 --> 00:23:06,183
Това ли е всичко, което имаш?

457
00:23:07,773 --> 00:23:08,333
Фу.

458
00:23:11,773 --> 00:23:13,293
не! не!

459
00:23:18,213 --> 00:23:19,173
не!

460
00:23:21,413 --> 00:23:23,053
не!

461
00:23:28,493 --> 00:23:29,613
не!

462
00:23:30,653 --> 00:23:32,133
Звездни любовници.

463
00:23:33,733 --> 00:23:34,983
Не ме преследвай

464
00:23:37,213 --> 00:23:38,383
след като умреш.

465
00:23:55,803 --> 00:23:56,603
Дзян Синбай.

466
00:23:58,903 --> 00:24:00,433
Добре ли си, Jiang Xinbai?

467
00:24:07,573 --> 00:24:08,373
Дзян Синбай!

468
00:24:09,643 --> 00:24:10,753
Дзян Синбай!

469
00:24:13,493 --> 00:24:14,613
Дзян Синбай!

470
00:24:43,533 --> 00:24:44,413
Спрете да плачете.

471
00:24:45,943 --> 00:24:46,983
добре съм

472
00:24:48,453 --> 00:24:49,283
виж се

473
00:24:50,213 --> 00:24:52,813
Изобщо не си добре.

474
00:24:53,933 --> 00:24:54,933
съжалявам

475
00:24:55,533 --> 00:24:57,333
Всичко е по моя вина.

476
00:24:58,213 --> 00:25:00,133
Аз съм виновен, че си ранен.

477
00:25:00,813 --> 00:25:02,333
Обвинете ме.

478
00:25:02,613 --> 00:25:04,653
Всичко е по моя вина.

479
00:25:07,933 --> 00:25:09,063
Не си виновен.

480
00:25:11,713 --> 00:25:13,713
Просто искаш да намериш младия си сър.

481
00:25:14,763 --> 00:25:16,963
Използвали са грижите ви за него срещу вас.

482
00:25:18,733 --> 00:25:19,493
не

483
00:25:21,133 --> 00:25:22,533
Искам да намеря младия сър

484
00:25:23,013 --> 00:25:24,403
да се отплати за добротата му.

485
00:25:25,273 --> 00:25:26,383
Не съчувствам на него

486
00:25:26,413 --> 00:25:27,493
начина, по който мислиш.

487
00:25:27,903 --> 00:25:29,903
Няма нищо между него и мен.

488
00:25:30,003 --> 00:25:31,483
повярвай ми

489
00:25:35,773 --> 00:25:36,493
аз знам

490
00:25:39,013 --> 00:25:39,983
вярвам ти

491
00:25:43,213 --> 00:25:43,943
Ян Нансин.

492
00:25:46,043 --> 00:25:47,533
Вече има мъж

493
00:25:48,173 --> 00:25:49,803
кой те накара да се чувстваш виновен.

494
00:25:55,183 --> 00:25:56,933
Ще остана в безопасност

495
00:25:58,393 --> 00:26:00,323
така че не е нужно да се притеснявате повече.

496
00:26:02,663 --> 00:26:03,533
само за това,

497
00:26:04,983 --> 00:26:06,773
Ще остана жив.

498
00:26:10,453 --> 00:26:11,533
Обещай ми

499
00:26:12,493 --> 00:26:13,453
за да останете в безопасност

500
00:26:14,313 --> 00:26:16,993
и живейте дълъг живот.

501
00:26:18,383 --> 00:26:20,683
Не се наранявайте отново.

502
00:26:22,813 --> 00:26:24,543
няма да ти позволя

503
00:26:24,573 --> 00:26:26,413
се нарани отново.

504
00:26:27,493 --> 00:26:29,413
без значение какво се случва,

505
00:26:29,773 --> 00:26:32,733
ще те защитя.

506
00:26:40,313 --> 00:26:42,303
Това няма да се повтори.

507
00:26:43,173 --> 00:26:43,893
не плачи

508
00:26:45,633 --> 00:26:47,293
Не искам да ме защитаваш.

509
00:26:50,053 --> 00:26:51,853
Искам да се пазим един друг.

510
00:26:56,993 --> 00:26:58,553
Ще те защитя и теб.

511
00:27:07,083 --> 00:27:08,813
Лицето ти е мокро от сълзи.

512
00:27:11,573 --> 00:27:12,813
глупаво.

513
00:27:13,333 --> 00:27:14,173
не плачи

514
00:27:17,253 --> 00:27:17,783
добре съм

515
00:27:38,973 --> 00:27:39,903
свекър.

516
00:27:40,533 --> 00:27:42,463
Това глупаво момче действаше на своя глава

517
00:27:42,493 --> 00:27:43,893
и заслужи това, което получи.

518
00:27:44,533 --> 00:27:45,733
Той не само ви причини

519
00:27:45,813 --> 00:27:47,273
да бъде глобен с годишна заплата

520
00:27:47,743 --> 00:27:49,543
но и стана причина да бъда понижен.

521
00:27:50,133 --> 00:27:51,043
в този момент,

522
00:27:52,333 --> 00:27:53,253
аз мисля

523
00:27:54,853 --> 00:27:56,183
трябва да се откажем от него.

524
00:28:01,623 --> 00:28:03,973
Въпреки че не е твой биологичен син,

525
00:28:05,173 --> 00:28:06,503
ти го гледаше как расте!

526
00:28:06,543 --> 00:28:07,463
Вместо да мислим за

527
00:28:07,463 --> 00:28:09,173
как да победим Jiang Xinbai,

528
00:28:09,773 --> 00:28:11,433
искаш ли да се откажеш от момчето си?

529
00:28:11,703 --> 00:28:13,693
Иска ми се да имах други възможности за избор.

530
00:28:14,493 --> 00:28:16,453
Но те ни притиснаха в ъгъла.

531
00:28:16,453 --> 00:28:17,373
Не мисля

532
00:28:17,853 --> 00:28:19,933
можем да му помогнем.

533
00:28:24,133 --> 00:28:25,613
Дзян Синбай.

534
00:28:26,173 --> 00:28:27,693
Почакайте и вижте.

535
00:28:28,763 --> 00:28:30,533
Определено ще го направя

536
00:28:31,313 --> 00:28:32,953
да те накара да платиш.

537
00:28:33,293 --> 00:28:33,963
[Офис за проверка]

538
00:28:33,963 --> 00:28:35,513
[Десет дни по-късно]

539
00:28:37,823 --> 00:28:41,813
[Поддържане на справедливостта]

540
00:28:52,043 --> 00:28:53,543
Ти отиде докрай да убиваш

541
00:28:53,543 --> 00:28:54,623
съдебен служител.

542
00:28:55,373 --> 00:28:55,993
Прилича на

543
00:28:56,973 --> 00:28:57,793
има неща

544
00:28:57,793 --> 00:28:59,523
наистина искаш да се скриеш от мен.

545
00:29:00,473 --> 00:29:01,933
няма да ти кажа нищо

546
00:29:03,023 --> 00:29:04,363
Дядо ми няма по никакъв начин

547
00:29:04,363 --> 00:29:05,533
остави ме да умра.

548
00:29:07,213 --> 00:29:08,613
Само бих умрял

549
00:29:10,063 --> 00:29:11,393
ако ти кажа нещо.

550
00:29:15,853 --> 00:29:16,783
Имаш право.

551
00:29:20,013 --> 00:29:20,693
Но

552
00:29:22,533 --> 00:29:24,373
Мога да те накарам да пожелаеш да си мъртъв.

553
00:29:25,493 --> 00:29:27,173
Чудите ли се какво е чувството?

554
00:29:29,773 --> 00:29:30,823
Може би г-н Лу

555
00:29:31,263 --> 00:29:32,633
може да те запази жив.

556
00:29:33,253 --> 00:29:34,093
но аз

557
00:29:34,773 --> 00:29:35,773
може да реши

558
00:29:36,193 --> 00:29:38,253
как ще живееш остатъка от живота си.

559
00:29:53,283 --> 00:29:54,723
Отвличане и убийство

560
00:29:55,503 --> 00:29:58,293
носи минимална присъда за изгнание.

561
00:29:58,893 --> 00:29:59,493
чудя се

562
00:30:00,093 --> 00:30:02,013
ако има място, където искате да отидете.

563
00:30:06,973 --> 00:30:07,973
Yazhou е добър.

564
00:30:08,893 --> 00:30:10,093
Повечето от длъжностните лица

565
00:30:10,493 --> 00:30:12,353
които са извършили престъпления са отишли там.

566
00:30:14,053 --> 00:30:14,983
за съжаление,

567
00:30:15,613 --> 00:30:17,453
ти не си длъжностно лице.

568
00:30:17,813 --> 00:30:18,493
страхувам се

569
00:30:19,123 --> 00:30:20,383
не можете да отидете в Yazhou.

570
00:30:21,453 --> 00:30:22,293
Нека помисля.

571
00:30:25,523 --> 00:30:27,043
Обичате ли сняг, г-н Ли?

572
00:30:27,643 --> 00:30:29,693
В Youzhou вали сняг от юни

573
00:30:29,873 --> 00:30:31,473
до април следващата година.

574
00:30:31,763 --> 00:30:33,493
Цялото място е снежнобяло.

575
00:30:33,573 --> 00:30:34,503
Много красиво.

576
00:30:36,373 --> 00:30:37,093
обаче

577
00:30:37,533 --> 00:30:38,663
трудно се намира храна

578
00:30:39,333 --> 00:30:40,733
в това отдалечено място.

579
00:30:44,083 --> 00:30:45,213
Lingnan също е добър.

580
00:30:46,383 --> 00:30:47,843
Там винаги е лято.

581
00:30:49,093 --> 00:30:50,023
за съжаление,

582
00:30:51,293 --> 00:30:52,493
въздухът е токсичен,

583
00:30:52,893 --> 00:30:54,953
и вредители като змии, буболечки и плъхове

584
00:30:54,973 --> 00:30:56,053
са навсякъде.

585
00:30:58,293 --> 00:30:59,453
Qixi също е избор.

586
00:31:00,653 --> 00:31:02,813
Пустинята там е великолепна.

587
00:31:03,533 --> 00:31:04,933
Просто е твърде далече.

588
00:31:05,333 --> 00:31:06,133
чух

589
00:31:06,733 --> 00:31:08,733
много хора умряха от глад или жажда

590
00:31:08,733 --> 00:31:11,133
на път за там.

591
00:31:13,073 --> 00:31:14,333
къде искаш да отидеш

592
00:31:16,533 --> 00:31:17,563
Дзян Синбай.

593
00:31:19,243 --> 00:31:20,813
какво искаш да знаеш

594
00:31:27,273 --> 00:31:28,153
г-н Ли,

595
00:31:29,533 --> 00:31:31,533
Много се интересувам от произведенията на изкуството

596
00:31:32,003 --> 00:31:32,973
сте събрали.

597
00:31:38,253 --> 00:31:39,533
Само това мога да ти кажа

598
00:31:41,373 --> 00:31:43,493
лицето, което ги е купило

599
00:31:45,213 --> 00:31:46,133
не бях аз.

600
00:32:03,453 --> 00:32:04,783
Главен полицай Дзян,

601
00:32:05,533 --> 00:32:06,863
твърде горчиво ли е за теб?

602
00:32:08,223 --> 00:32:09,533
Пий го ако искаш.

603
00:32:09,973 --> 00:32:11,103
Нямам нищо против.

604
00:32:13,013 --> 00:32:13,693
Господи, Дзян Синбай,

605
00:32:13,693 --> 00:32:15,213
и ти ли си нарани главата?

606
00:32:15,763 --> 00:32:17,423
Ти почти ритна кофата.

607
00:32:17,923 --> 00:32:19,333
Защо да прикриваме Li Wufang?

608
00:32:19,333 --> 00:32:20,673
Този глупак трябва да бъде осъден на смърт,

609
00:32:20,673 --> 00:32:21,473
не е изгонен!

610
00:32:21,473 --> 00:32:22,393
не крещи

611
00:32:23,093 --> 00:32:25,423
Може ли първо да довърша отварата?

612
00:32:25,533 --> 00:32:26,793
Както и да е, не съм съгласен.

613
00:32:27,363 --> 00:32:28,823
Нямам нужда от твоето одобрение

614
00:32:29,143 --> 00:32:30,423
да взема всякакви решения.

615
00:32:30,453 --> 00:32:31,553
не ми пука

616
00:32:31,913 --> 00:32:33,483
Спасих ти задника.

617
00:32:38,833 --> 00:32:39,833
благодаря

618
00:32:45,653 --> 00:32:46,853
защо не попиташ

619
00:32:47,363 --> 00:32:48,883
как аз, командир Шан,

620
00:32:49,853 --> 00:32:50,663
намери те

621
00:32:50,683 --> 00:32:52,023
в Twelve Music House?

622
00:32:54,803 --> 00:32:56,533
Не си безнадеждно глупав

623
00:32:57,213 --> 00:32:59,673
за да пренебрегнем това, което се крие пред очите.

624
00:33:02,673 --> 00:33:04,003
Не е безнадеждно глупав?

625
00:33:05,893 --> 00:33:07,893
Не можеш ли просто да ми направиш комплимент?

626
00:33:09,773 --> 00:33:10,853
не се шегувам

627
00:33:11,613 --> 00:33:12,613
Това е…

628
00:33:13,573 --> 00:33:14,633
Това е комплимент.

629
00:33:15,003 --> 00:33:16,333
И аз не се шегувам.

630
00:33:17,733 --> 00:33:19,333
Не можете да пуснете Ли Уфанг.

631
00:33:20,133 --> 00:33:20,653
Но

632
00:33:20,883 --> 00:33:22,933
ако този въпрос получи твърде много внимание,

633
00:33:22,933 --> 00:33:24,813
тези мръсници ще знаят

634
00:33:25,243 --> 00:33:26,753
Нансин е моята слабост.

635
00:33:28,933 --> 00:33:29,813
виж се

636
00:33:31,253 --> 00:33:32,763
Безнадеждно влюбен.

637
00:33:35,803 --> 00:33:37,203
Толкова лошо си ранен.

638
00:33:38,293 --> 00:33:39,933
И все пак уликата, която имате, едва ли си струва.

639
00:33:39,933 --> 00:33:40,933
Колко разочароващо.

640
00:33:42,413 --> 00:33:43,343
Мисли позитивно.

641
00:33:44,053 --> 00:33:45,383
Спечелихме и време.

642
00:33:46,523 --> 00:33:47,723
Само два месеца са,

643
00:33:48,573 --> 00:33:50,173
но всеки допълнителен ден има значение.

644
00:34:13,833 --> 00:34:14,563
всичко е наред

645
00:34:23,553 --> 00:34:24,303
толкова съм бясна!

646
00:34:24,323 --> 00:34:25,093
толкова съм бясна!

647
00:34:25,702 --> 00:34:27,343
Трябва да разкъсам Ли Уфанг

648
00:34:27,412 --> 00:34:29,053
да излея гнева си.

649
00:34:30,173 --> 00:34:31,253
Чух това Li Wufang

650
00:34:31,253 --> 00:34:32,912
е прогонен в Линган.

651
00:34:33,293 --> 00:34:34,623
Той си получи заслуженото.

652
00:34:34,952 --> 00:34:36,503
Това беше твърде добро за него.

653
00:34:37,213 --> 00:34:38,162
знаеш какво

654
00:34:38,533 --> 00:34:39,512
Трябваше да бъде

655
00:34:39,512 --> 00:34:41,103
хвърлен в отдалечени планини

656
00:34:41,103 --> 00:34:42,432
да се хранят със смъртоносни насекоми.

657
00:34:42,432 --> 00:34:44,353
Заслужаваше по-лошо от това.

658
00:34:44,662 --> 00:34:45,553
Някой като него

659
00:34:45,553 --> 00:34:46,563
трябва да се хранят с отровни змии

660
00:34:46,563 --> 00:34:47,693
или накъсани на парчета.

661
00:34:48,213 --> 00:34:48,653
вярно

662
00:34:50,853 --> 00:34:51,293
Шефе.

663
00:34:51,943 --> 00:34:52,613
реших

664
00:34:52,613 --> 00:34:54,673
да остане до теб денонощно.

665
00:34:55,003 --> 00:34:56,863
Няма да те оставя отново да се изправиш пред опасност.

666
00:34:57,573 --> 00:34:58,433
без значение какво,

667
00:34:58,573 --> 00:34:59,023
Шефе,

668
00:34:59,303 --> 00:35:00,103
не излизай

669
00:35:00,133 --> 00:35:01,213
за момента.

670
00:35:02,413 --> 00:35:03,453
Дори да искам да изляза,

671
00:35:03,453 --> 00:35:04,243
аз не мога

672
00:35:04,653 --> 00:35:05,693
Той ме затвори.

673
00:35:08,573 --> 00:35:12,063
Кой може да заземи нашия шеф?

674
00:35:12,083 --> 00:35:14,143
Оставаш с желание, нали?

675
00:35:20,333 --> 00:35:20,853
Сайер.

676
00:35:21,413 --> 00:35:22,693
знаеш какво

677
00:35:23,333 --> 00:35:24,593
Мисля, че беше прав.

678
00:35:24,823 --> 00:35:25,823
Шан Биели

679
00:35:25,853 --> 00:35:27,253
не е толкова лошо, колкото си мислех.

680
00:35:27,533 --> 00:35:29,453
Този път той дойде да ни спаси.

681
00:35:29,483 --> 00:35:30,403
Как мислите

682
00:35:30,753 --> 00:35:31,903
Мога ли да му благодаря?

683
00:35:35,783 --> 00:35:36,333
Шефе.

684
00:35:37,143 --> 00:35:37,823
Ако искате

685
00:35:37,853 --> 00:35:39,333
да благодаря на г-н Shang,

686
00:35:39,743 --> 00:35:40,473
защо не го направиш

687
00:35:40,803 --> 00:35:42,293
да му оправи носа?

688
00:35:43,023 --> 00:35:44,053
ще ми позволи ли

689
00:35:46,403 --> 00:35:47,013
Той ще го направи.

690
00:35:47,573 --> 00:35:48,213
защо

691
00:35:53,473 --> 00:35:53,933
Сайер.

692
00:35:54,703 --> 00:35:56,233
Какво правиш този път?

693
00:36:01,963 --> 00:36:03,993
[Jingsheng Hall]

694
00:36:20,973 --> 00:36:21,903
защо си тук

695
00:36:22,653 --> 00:36:23,783
Къде е икономът?

696
00:36:24,563 --> 00:36:26,293
Не бива да правиш това.

697
00:36:26,793 --> 00:36:28,403
Аз се включих доброволно.

698
00:36:28,603 --> 00:36:30,173
Позволяваш ми да товаря свободно в къщата ти

699
00:36:30,173 --> 00:36:31,123
и ми плати заплата.

700
00:36:31,123 --> 00:36:32,523
Трябва да върша повече работа.

701
00:36:33,423 --> 00:36:34,333
Г-н Шан.

702
00:36:34,413 --> 00:36:35,343
Насладете се на банята си.

703
00:36:40,343 --> 00:36:41,443
нямам нищо против.

704
00:36:42,753 --> 00:36:43,203
но...

705
00:36:43,993 --> 00:36:45,393
все пак си момиче.

706
00:36:45,673 --> 00:36:46,873
Не е удобно.

707
00:36:47,533 --> 00:36:48,333
Можеш да си тръгнеш.

708
00:36:49,923 --> 00:36:50,803
не

709
00:36:51,173 --> 00:36:52,413
ако си тръгна,

710
00:36:52,413 --> 00:36:54,073
кой ще ти долива топла вода?

711
00:36:55,443 --> 00:36:56,443
Н-Какво ще кажете за това?

712
00:36:56,573 --> 00:36:57,683
Г-н Шан, не се притеснявайте.

713
00:36:57,683 --> 00:36:58,923
Заклевам се да не надничам.

714
00:36:59,223 --> 00:37:00,153
Аз ще бъда зад завесата.

715
00:37:00,153 --> 00:37:01,753
Обади ми се, ако имаш нужда от нещо.

716
00:37:01,983 --> 00:37:02,683
Насладете се на банята си.

717
00:37:02,683 --> 00:37:03,053
ти...

718
00:37:13,493 --> 00:37:14,293
Г-н Шан.

719
00:37:14,943 --> 00:37:16,543
Не си сваляй маската

720
00:37:16,573 --> 00:37:17,703
кога се къпеш?

721
00:37:18,703 --> 00:37:19,623
Веднъж те видях

722
00:37:19,653 --> 00:37:21,113
да го носите, когато спите.

723
00:37:21,173 --> 00:37:22,573
Не е ли трудно да се диша?

724
00:37:23,783 --> 00:37:24,583
Свикнал съм.

725
00:37:26,773 --> 00:37:28,573
Когато свалих маската си последния път,

726
00:37:29,813 --> 00:37:30,743
уплаши ли се

727
00:37:31,253 --> 00:37:32,013
не

728
00:37:32,213 --> 00:37:33,413
Защо да се страхувам?

729
00:37:35,503 --> 00:37:36,893
Просто ми стана малко мъчно за теб

730
00:37:36,893 --> 00:37:38,093
когато разбрах по-късно

731
00:37:38,203 --> 00:37:39,863
че нямаш обоняние.

732
00:37:40,813 --> 00:37:41,423
съжалявам

733
00:37:41,873 --> 00:37:43,143
Не можете да помиришете неща,

734
00:37:43,143 --> 00:37:45,373
така че вкусът ви също трябва да е бил нарушен.

735
00:37:45,373 --> 00:37:46,733
Нищо чудно, че си изял цялата храна

736
00:37:46,733 --> 00:37:47,773
Правих миналия път.

737
00:37:50,613 --> 00:37:51,943
Всъщност, вашето готвене

738
00:37:52,813 --> 00:37:53,893
не е лошо.

739
00:37:55,813 --> 00:37:57,013
Благодаря ви, г-н Шан.

740
00:38:03,243 --> 00:38:04,053
Г-н Шан.

741
00:38:04,853 --> 00:38:06,133
Това е най-продаваното саше

742
00:38:06,133 --> 00:38:07,913
в Blossom Beauty.

743
00:38:08,003 --> 00:38:08,933
Мирише страхотно.

744
00:38:10,253 --> 00:38:11,333
Не можеш да го помиришеш,

745
00:38:11,353 --> 00:38:13,413
но все пак мисля, че можете да опитате.

746
00:38:18,873 --> 00:38:19,973
Как мирише?

747
00:38:20,653 --> 00:38:21,543
Мирише на…

748
00:38:24,043 --> 00:38:25,473
Мирише на гардения

749
00:38:25,493 --> 00:38:26,853
и кипарис.

750
00:38:36,693 --> 00:38:37,953
Иска ми се да го помириша.

751
00:38:41,103 --> 00:38:42,143
Имате предвид това?

752
00:38:43,663 --> 00:38:44,843
Г-н Шан,

753
00:38:45,023 --> 00:38:46,413
моят шеф може да лекува наранявания на лицето.

754
00:38:46,413 --> 00:38:47,613
Тя може да ти оправи носа.

755
00:38:50,033 --> 00:38:51,813
Вие също мислите, че носът ми е проблем?

756
00:38:51,813 --> 00:38:52,423
не, не

757
00:38:52,443 --> 00:38:53,503
Не ме разбирайте погрешно

758
00:38:54,493 --> 00:38:54,973
аз…

759
00:38:55,603 --> 00:38:57,653
Просто искам да можеш

760
00:38:57,653 --> 00:38:59,113
да помириша този свят отново.

761
00:39:00,013 --> 00:39:00,873
Помислете за това.

762
00:39:00,993 --> 00:39:02,603
След като оправите носа си,

763
00:39:02,733 --> 00:39:03,993
ще можете да миришете

764
00:39:05,123 --> 00:39:06,123
уханни цветя

765
00:39:06,923 --> 00:39:08,293
и вкусни храни.

766
00:39:08,393 --> 00:39:09,393
Не е ли страхотно?

767
00:39:11,023 --> 00:39:11,853
Но ничий живот

768
00:39:11,853 --> 00:39:13,053
е перфектен.

769
00:39:14,903 --> 00:39:15,613
благодаря

770
00:39:17,733 --> 00:39:18,993
Просто ще живея с това.

771
00:39:18,993 --> 00:39:19,723
Да живееш с него?

772
00:39:19,983 --> 00:39:20,973
Как можеш да живееш с това?

773
00:39:20,973 --> 00:39:22,773
Ще съжалявате, г-н Шан.

774
00:39:29,453 --> 00:39:30,373
Г-н Шан.

775
00:39:31,093 --> 00:39:32,113
Ще бъда честен с вас.

776
00:39:32,113 --> 00:39:33,203
не се ядосвай

777
00:39:33,973 --> 00:39:35,773
Не е само за вашето обоняние.

778
00:39:35,773 --> 00:39:37,333
Всъщност и аз искам да видя

779
00:39:37,353 --> 00:39:39,033
как изглеждаш с нос.

780
00:39:45,413 --> 00:39:46,093
Г-н Шан?

781
00:39:47,813 --> 00:39:48,413
Г-н Шан?

782
00:39:49,253 --> 00:39:50,173
Г-н Шан!

783
00:39:52,843 --> 00:39:53,843
Влез и ми помогни.

784
00:39:53,843 --> 00:39:54,453
Той излезе!

785
00:40:01,973 --> 00:40:03,193
Побързай, шефе.

786
00:40:03,533 --> 00:40:04,813
Може скоро да се събуди.

787
00:40:05,303 --> 00:40:07,113
Колко нокаутиращо лекарство използвахте?

788
00:40:07,113 --> 00:40:08,133
Сложих два таела от него

789
00:40:08,133 --> 00:40:09,213
в сашето.

790
00:40:09,573 --> 00:40:10,383
Два таела?

791
00:40:10,563 --> 00:40:11,983
Това е достатъчно, за да нокаутира тигър.

792
00:40:11,983 --> 00:40:13,463
Той може да спи два дни без прекъсване.

793
00:40:13,463 --> 00:40:14,473
Г-н Shang е по-силен

794
00:40:14,473 --> 00:40:15,873
и по-свиреп от тигър.

795
00:40:16,133 --> 00:40:16,953
Тъй като знаеш, че той е свиреп,

796
00:40:16,953 --> 00:40:17,723
защо направи това

797
00:40:17,723 --> 00:40:18,653
Искаш ме мъртъв?

798
00:40:19,593 --> 00:40:20,763
Шефе, уверявам те,

799
00:40:21,153 --> 00:40:21,953
той иска това.

800
00:40:22,443 --> 00:40:23,003
моля

801
00:40:23,603 --> 00:40:24,283
побързайте

802
00:40:24,663 --> 00:40:25,993
Трябва да работя утре.

803
00:40:26,853 --> 00:40:28,093
Д-р Ян, просто го направете.

804
00:40:28,973 --> 00:40:30,753
Кои сте вие ​​двамата, че да ме пришпорвате?

805
00:40:30,793 --> 00:40:31,713
Ти си ранен.

806
00:40:31,713 --> 00:40:32,643
защо си тук

807
00:40:32,813 --> 00:40:33,273
И ти.

808
00:40:33,323 --> 00:40:34,083
Кой те покани?

809
00:40:34,083 --> 00:40:34,723
Бъдете тихи.

810
00:40:35,053 --> 00:40:36,183
Не помагаш.

811
00:40:36,853 --> 00:40:37,533
Д-р Ян.

812
00:40:38,333 --> 00:40:39,053
Биели загуби носа си

813
00:40:39,053 --> 00:40:40,253
отчасти заради мен.

814
00:40:41,103 --> 00:40:42,173
Това е съжалението на живота му

815
00:40:42,173 --> 00:40:42,813
и моя.

816
00:40:43,883 --> 00:40:44,713
Надявам се да намери

817
00:40:44,713 --> 00:40:45,723
старото си аз.

818
00:40:47,533 --> 00:40:48,453
Шефе, шефе.

819
00:40:48,823 --> 00:40:49,723
Ръката му се движи.

820
00:40:49,723 --> 00:40:50,813
побързайте!

821
00:40:51,113 --> 00:40:52,443
побързайте

822
00:40:53,713 --> 00:40:54,533
Остави го на мен.

823
00:40:54,533 --> 00:40:59,533
ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV

824
00:40:54,533 --> 00:41:04,533
За най-новите филми и сериали със субтитри
Посетете WWW.AWAFIM.TV днес


